She built a mental health app from scratch with no funding, no coding skills, and no team—now it’s helping millions worldwide ...