The under-the-radar Kansas City suburb of Mission Hills has made it onto Forbes’ radar — it tied for third on the publication’s list of the most affluent U.S ...