Brandon Legere was arrested Sunday morning, accused of striking cops, cruisers in the lot of the Hampton Inn and Suites on ...