The efitter founder had quit her finance job in 2023 to pursue her dreams. Now, she's sharing the "messy middle" online.