From rooftop bars with skyline views to hidden garden oases, Northeast Ohio's outdoor dining scene offers something for every ...