Peter Dutton has called for a national discussion about the “inadequacies of the migration system” that granted citizenship to one of the nurses caught in a vile anti-Israel tirade.