U.S. Transportation Secretary Pete Buttigieg toured Western North Carolina for the first time since the remnants of Hurricane Helene caused historic flooding in the region.