An unassuming dogwood tree outside Camp David became the solution to a devastating disease. A University of Tennessee professor found it.