The episode features a song called "You've Got a Friend in Music," which explains how music can be a tool for understanding and expressing feelings.