Look at the card on the desk. Note the date 05/24. Open the right drawer and look at the book. The missing page goes in here: Open your inventory with triangle/Y then drag it into the torn gap.