A woman in South Africa showcased how a Shein driver took her picture after delivering her package, which is a new request from the online retailer. People reacted.