It rattles through the open windows of factories from morning until late at night, as they finish the t-shirts, shorts ...