Millennials who waited longer to get married are now getting divorced — and it's obliterating their life savings.