Price hikes may drive cost-conscious shoppers to online resale sites, consignment boutiques and thrift stores in search of fashion bargains or a way to turn their wardrobes into cash.