Euronet Worldwide agreed to buy CoreCard in a stock-swap transaction that values the company at about $248 million, or $30 a share. Euronet, which focuses on payments processing and cross-border ...