North Texas faces an unsettled week with more storms and flood chances ahead, following deadly flash flooding in Dallas overnight.