Young families seeking cheaper rents in Western Sydney are behind the region laying the claim to the city’s most fertile ...