24 years later, Kelley Earnhardt Miller shared a photo with her father Dale Earnhardt and newborn daughter Karsyn Elledge.