Lesotho's King Letsie III has embarked on an ambitious mission in snowy Davos, where global powerbrokers have converged, to make a royal pitch: invest in his small African nation's green transition.