Hank Hill’s return is one of the most anticipated releases of the year. Here’s what we know about the cast and storyline ...