Chinese medicinal wines made with herbs or animal parts have long been the go-to remedy for all sorts of maladies, from bad breath to marital inharmony.