A financial planner explores how your expectations for retirement can greatly differ from reality — and how you can plan for that.