Guaman, 42, of Danbury, was arrested in connection with a 2007 sexual assault case involving a 13-year-old girl from New York ...