The young private equity mogul already has major stakes in three other professional sports teams — and he's building what's ...