Y’Mine McClanahan’s outfit did not fall under any of the specifically banned items listed in the online policy, she argues in ...