Mortgage rates remain brutally high, punishing prospective home buyers with an average 6.81% interest rate - a figure financial experts classify under the technical term "ouch." Americans have also ...