The U.S. government’s list of “sanctuary jurisdictions” that includes hundreds of communities, both red and blue, is confounding critics. They have noticed the list included misspellings, ...