A North Carolina man peeking into a trash can after hearing something rummaging inside got quite the surprise when a squirrel popped out — and lunged straight at him.