Two stars of Showtime’s groundbreaking series The L Word are sharing the struggles they encountered with securing equal pay in the show’s sequel.