anyone can take any picture and stick it up on their Xbox Live profile for all to see. Of course, standard community guidelines apply (and Microsoft's system approves pictures before they go live).

If you have seen your fellow gamers using an actual image on their Xbox Profile, then you should ... and Edge on Xbox One has no option to download images from the internet till now.