BOSTON — Injured Red Sox setup man Justin Slaten (shoulder) threw a bullpen session off the mound at Fenway Park on Tuesday. “I think we’re a lot closer to getting back into action than people realize ...