State Street Global Advisors is rolling out its second private-credit ETF with Apollo Global Management, according to a filing with the Securities and Exchange Commission Tuesday.