Nicolai Hojgaard remembers his amateur days when things got tense during a playoff with his twin brother Rasmus. “Back then we couldn’t handle those situations,” he said. Now they’re feeding off them.