Fanatics sportsbook promo gets new customers up to $1,000 in bonus bets when signing up for an account. Here's how to claim it.