Biden’s office announced Sunday that the former president was diagnosed with aggressive prostate cancer and is reviewing options with doctors.