Hulu’s first-ever Oscars livestream may have hit snags, but it also increased the share of viewers watching the ceremony on ...