L ast fall, the mobile version of the Criterion Closet, a retrofitted truck containing the boutique home-video label’s collection of DVDs, Blu-rays, and 4Ks, parked itself outsi ...