Growing up, Jenna Wertman would play “The Sims” and “Rollercoaster Tycoon,” video games that would allow her freedom to get to her own communities and amusement parks.