Exchange-traded funds are soaring in popularity amid huge returns for some, but investors favour the big guns. Find out which ...