Drake transformed his Toronto basketball court into a massive T-shirt showroom, revealing thousands of color-coded tees in a jaw-dropping Instagram post.