Coverage complications are not unusual in the U.S. healthcare system. But the challenge is magnified for these obesity ...