Killing Floor 3 is in early access, and finding the best settings is tricky thanks to its intense lighting settings and rapid gameplay.