Although some fans are clamoring for Pillars of Eternity 3, there's little chance of it being greenlit by Obsidian and Xbox.